有奖纠错
| 划词
名人演讲精选

Voy a tener un honor de servir con una fantástica vicepresidenta, ya han escuchado a Kendall Harris, quien va a ser historia como la primera mujer negra, la primera mujer de ascendencia del sureste asiático, hija de migrantes, elegida en este país.

我将有幸与一位出色的副总统共事,你们刚卡马拉·哈里斯那里说了,创造了历史,个国家有史以来第一位黑人女性,第一位南亚裔女性,第一个移民的女儿当选为了副总统。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年10月合集

Las poblaciones del sureste de Asia están envejeciendo, informó la Organización Mundial de la Salud este lunes.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2016年4月合集

La guía fue elaborada gracias a una alianza público-privada de empresas turísticas, gobiernos y comunidades del sureste asiático.

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

No obstante, la aparición de la cepa en el humedal costero del sureste de Australia, pasó desapercibida y se propagó.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Pues, bien, cuando describe las costas del sureste, nos dice

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年7月合集

La campaña fue lanzada inicialmente en los estados del sureste del país y se irá expandiendo hacia el norte a lo largo del corredor migratorio hacia Estados Unidos.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年12月合集

Por este motivo, Volker Türk, subtitular del organismo, participa en Bangkok en una reunión con los Estados del sureste asiático para discutir las respuestas humanitarias a esas arriesgadas travesías.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2016年3月合集

La elección de U. Htin Kyaw representa un logro democrático importante en el momento de transición que vive el país del sureste asiático, apuntó el titular de la ONU.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2017年9月合集

Los recién llegados se encuentran dispersos en diversas localizaciones del sureste de Bangladesh y se estima que más de 30.000 estarían buscando refugio en dos campamentos fronterizos construidos con anterioridad.

评价该例句:好评差评指正
CCTV China

Una zona de libre comercio ampliada y unas relaciones de comercio e inversión más intensas... Estos son los vínculos económicos que buscan estrechar China y sus vecinos del sureste de Asia.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年7月合集

En las últimas decenas de años, se ha mantenido una situación estable en la región del Mar Meridional, y se ha experimentado un rápido desarrollo en los países del Sureste de Asia, dijo.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年3月合集

La Organización Mundial de la Salud se está preparando para responder a posibles brotes de cólera y otras enfermedades en las zonas del sureste de África donde el ciclón Idai ha causado graves inundaciones.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年10月合集

Durante este día el viento soplará de componente norte en las Canarias, del oeste en el litoral sur, del sureste en Levante y valle del Ebro, y con predominio del sur y suroeste en el resto.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年9月合集

Además, China fue el primer país en expresar su apoyo al protocolo del tratado de zona desnuclearizada del sureste de Asia y fue el primero en iniciar negociaciones para una zona de libre comercio con Asean.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2017年8月合集

El domingo pasado, los ministros de Relaciones Exteriores de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean) elogiaron el creciente papel de China en esta región, la cual sigue cosechando los frutos del fuerte crecimiento económico chino.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年11月合集

Xi dijo que China apoya el papel de Filipinas como país coordinador de las relaciones de diálogo China-Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN) y de la cooperación China-Area de Crecimiento del Este de la ASEAN Brunéi-Indonesia-Malasia-Filipinas (BIMP-EAGA).

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2021年3月合集

En un comunicado, Tom Andrews considera que el ritmo y alcance de la respuesta internacional al derrocamiento del gobierno en ese país del sureste asiático " no es suficiente para evitar una crisis cada vez más profunda" .

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年10月合集

China y Camboya firmaron el jueves en Phnom Penh un comunicado conjunto durante la actual visita del presidente chino Xi Jinping a esta nación del sureste asiático y prometieron fortalecer aún más la cooperación bilateral y la amistad tradicional.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2020年1月合集

El sismo se registró este martes a 120 kilómetros del extremo noroeste de Jamaica y 80 kilómetros del sureste de Cuba en el borde de la Placa del Caribe a las 19.10 GMT, a una profundidad de 10 kilómetros.

评价该例句:好评差评指正
CCTV China

Sin duda alguna, la línea ferroviaria de alta velocidad que unirá Kuala Lumpur y Singapur a lo largo de 350 kilómetros es una de las oportunidades más interesantes para las empresas globales del sector en la región del sureste asiático.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


descornar, descoronar, descorrearse, descorregido, descorrer, descorrimiento, descortés, descortesía, descortésmente, descortezar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接